《苏州宣言》20周年，遗产保护集结起青年力量

　　昨天（7月15日），为庆祝第十个“世界青年技能日”，由联合国教科文组织、苏州市人民政府主办，联合国教科文组织东亚地区办事处、苏州市园林和绿化管理局、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（苏州）承办的“青年与传统营造技艺”国际交流活动在苏州市会议中心开幕。来自中国、新加坡、日本、巴基斯坦、泰国、马来西亚、乌兹别克斯坦、斯里兰卡、韩国等10余个国家的专家学者、世界遗产地管理单位代表、传统营造技艺传承人、青年代表共100余人齐聚，从政策制定、产业发展、教育培训等方面交流探讨，推动世界遗产的保护与传承。qWK新江南网|江南第一门户网

qWK新江南网|江南第一门户网

　　苏州是著名的历史文化名城，也是世界遗产城市。2500年多年的历史沉淀，孕育出无数历史文化瑰宝。目前，苏州拥有古典园林、中国大运河（苏州段）2项世界文化遗产，以及香山帮传统建筑营造技艺、昆曲、古琴等7项世界非物质文化遗产。这些物质、非物质文化遗产是苏州传统营造技艺的集大成者，其渊源在于传统文化的延续，其希望在于青年人才的培育。qWK新江南网|江南第一门户网

　　苏州高度重视传统营造技艺的传承，出台了《关于推动苏州市“香山帮”传统建筑营造技艺保护传承实施意见》，从学术研究、人才培育、产业发展等方面，全面加强香山帮技艺保护传承，推动香山帮技艺在园林保护、古建修缮和海外苏州园林建设中的应用与发展，促进昆曲、古琴、宋锦等非物质文化遗产的传承利用，充分彰显传统技艺的时代活力。qWK新江南网|江南第一门户网

qWK新江南网|江南第一门户网

　　2004年，在苏州举行的第28届世界遗产大会通过了《世界遗产青少年教育苏州宣言》，呼吁各国把青少年作为世界遗产保护教育的重点，积极向青少年提供有关服务和指导；2008年，联合国教科文组织在发展中国家建立的第一个遗产保护领域的联合国教科文组织二类国际机构——亚太地区世界遗产培训与研究中心(苏州)成立，致力于亚太地区古建筑保护和修复技术的培训与研究以及青少年世界遗产教育。此后，苏州积极履行国际诺言，先后在全国建立了50个世界遗产青少年教育基地，广泛开展古建筑遗产保护，修复研究培训和青少年世界遗产教育，培养20多个国家，1000多名世界遗产青年保卫者，组织30多个国家和地区，750余名遗产工作者进行古建修复培训，为世界遗产保护事业注入了新鲜血液，促进了中国和世界各国的文明交流互鉴。qWK新江南网|江南第一门户网

　　今年是第28届世界遗产大会召开20周年，苏州再次与联合国教科文组织合作，构建多样文明下的传统技艺对话网络，从教育、创新、政策等方面就青年传承传统营造技艺面临的机遇与挑战进行探讨。qWK新江南网|江南第一门户网

　　开幕式上发布了《世界遗产青少年教育苏州宣言》20周年视频，展现20年来亚太世遗中心围绕《苏州宣言》不断探索多样化遗产教育途径，多措并举开展世界遗产青少年教育的经验成果。与会嘉宾共同见证开启“让文化遗产活起来”微视频征集活动，该活动旨在通过微视频创作的方式，探索文化遗产与现代社会之间的联系，吸引青年以年轻化的语言和视角，记录他们参与文化遗产保护传承的精彩瞬间。征集活动相关细则将在亚太世界遗产网（www.sinowh.org.cn）发布。qWK新江南网|江南第一门户网

qWK新江南网|江南第一门户网

　　开幕式现场还设有“青年与传统技艺优秀案例展”和传统技艺体验区。展览精选了苏州园林传统营造技艺、故宫官式古建筑营造技艺的传承培养、法国木结构的划线传统、安达卢西亚塞维利亚(西班牙)传统制石灰工艺的复兴等近30组国内外优秀传统营造技艺优秀案例，以案例来阐明遗产保护是如何与青年传统技能赋权和谐交织，为世界各地青年参与遗产保护提供典范。qWK新江南网|江南第一门户网

qWK新江南网|江南第一门户网

　　在传统技艺体验区，青年非遗传承人现场展示了古琴艺术、苏派盆景、虎丘云岩茶道、中式插花等苏州传统技艺。与会的外国嘉宾们尤为关注苏州传统营造技艺，现场体验了斗拱模型、园林铺地、脊饰泥塑的制作，惊叹于中国传统建筑苏州古典园林营造的精巧精致。qWK新江南网|江南第一门户网

qWK新江南网|江南第一门户网

　　接下来两天，与会专家代表将围绕“通过教育的力量来保护传统技能”“促进可持续生计和经济发展的技能”“通过创新参与策略赋予青年权利”“政策和监管框架”“放大青年声音”五项主题进行交流对话，力求打破传统技艺传承中的代际差异，引入专业力量更新青年的知识和技能，激励和汇聚更多青年人加入传统营造技艺传承发展事业。qWK新江南网|江南第一门户网

　　（苏报融媒记者 凌欣炜/文 张健/摄）qWK新江南网|江南第一门户网