
1936年10月22日,黄源等16位青年作家为鲁迅先生抬棺送葬。

1938年黄源、彭柏山、聂绀弩(从左至右)在皖南泾县新四军军部。
2003年,我的父亲黄源去世。从那以后,我和妻子一直在整理父亲的遗物,把他留下的藏书等珍贵史料陆续捐赠给了杭州国家版本馆、浙江文学馆等单位。
父亲出生于1906年,来自浙江海盐的一个普通家庭。中学毕业后,他去日本留学,得到中学同学陈渝清的很多帮助。陈渝清是作家茅盾的表弟,他和我父亲的友谊一直持续到彼此生命的最后一刻。
父亲一生的故事很多,他是文学家、翻译家,也是革命战士。今天我主要想说说父亲在抗日战争中的故事。
黄源的名字在《鲁迅全集》里出现了147次
父亲不太愿意说自己的往事,但一谈到鲁迅先生就会滔滔不绝,那是影响了他一生的导师。
1934年8月,父亲刚过28周岁。《译文》杂志创刊,父亲协助鲁迅共同编辑,自此步入文坛。鲁迅写给父亲的信,大多是关于稿件编辑的。如果翻开《鲁迅全集》,检索黄源的名字,我数过,在书信卷里出现了147次。
鲁迅晚年翻译果戈里的《死魂灵》,译得很辛苦,常因肺病咳得握不住笔,译稿上偶尔会落几星淡红的血点。父亲不忍心鲁迅先生病中伤神费力,有时会压下译稿一段时间,或建议分期刊登。
当时父亲就住在《译文》编辑部里,距离鲁迅家较远,下班后去取稿时常先吃过饭再去,以免叨扰。鲁迅注意到后,特意写信让他不必如此。
每次到鲁迅家,若先生在休息,父亲就在楼下耐心等候。有一次,鲁迅误会是许广平阻止父亲上楼,父亲急忙替许广平解围。
许广平后来对人说:“黄源一来,先生的话就多一些,是把他当自家人。”
1936年,鲁迅、巴金、黄源等63人联名发表《中国文艺工作者宣言》,父亲的名字列在第17位。
1936年10月19日,鲁迅先生逝世。这对我父亲是一个沉重的打击,他接连写下《活在青年心里》《鲁迅先生》等文,记述自己的悲恸之情。到了晚年,父亲仍笔耕不辍,撰写了上百篇回忆鲁迅的文章,出版了《鲁迅书简漫忆》《怀念鲁迅先生》《在鲁迅身边》等书籍。
1989年,83岁高龄的父亲病重住院,他在病床上反复念叨:“《译文》……先生的译稿……”护士不懂,只有陪在床边的我知道,父亲这辈子,都以宣传鲁迅、弘扬民族魂为己任。
如果说鲁迅先生是那个在暗夜里举着火把的人,那么,我父亲就一直替先生守着那一灯如豆的光。
祖父的灵柩在日军的轰炸中尸骨无存
1937年,日本发动全面侵华战争。父亲常常为时局忧心。他想起鲁迅临终前说的“用笔当枪,比扛枪更需要韧性”,思考着何去何从。
那年的11月11日,让父亲刻骨铭心地痛。
之前,他从上海赶回海盐老家,照顾病重的祖父。他们父子感情很深。祖父过世是11月初,日本军舰已经开到附近的海面上,县城时时遭到炮轰。
11月10日,办完丧事的父亲独自留在县城家中,其他家人都已安全转移到乡下。他一口气写下《赴火线去——临别给亲友家族》一文,准备发表在当地报纸上——
“因为我们前面,只有一条路,就是每一个人该用尽他的力量,誓死往前冲而不往后退,把敌人逐出国境!……假如我的文字能有一分效力,直至敌人出境,不然,则死而后已。”
我曾经遇见过一位新四军老战士,他说年轻时正是读了我父亲的这篇文章,受到强烈感召,才毅然参加革命队伍的。
次日,日本飞机再次空袭,我们海盐老家的房子遭到灭顶之灾。当时爷爷的灵柩还停在家中,竟在轰炸中尸骨无存!这怎能不让父亲悲愤交加!?
上海已经没法回去。时间紧迫,父亲决定直接参加反法西斯战争——这是他人生中一次重要的转折。

1936年7月16日,黄源、萧军、萧红(从左至右)合影。

黄源(右)在苏中解放区与苏皖边区政府主席李一氓合影。
新四军的首长同战士们一样穿半旧军装,有的还打着补丁
1938年12月,父亲辗转到了金华。作为新华社和《中央日报》的特派战地记者,他率领东南地区文化新闻代表团,前往皖南新四军慰问。
团员中有石西民、骆耕漠等老朋友。笔墨的力量在这个时候展示出来了,很多年轻人在父亲他们的感召下参加了抗日组织,拿起武器抵抗侵略。
一行人抵达皖南云岭。当晚,军部召开欢迎大会。父亲在晚年回忆,到了新四军,感觉回到了鲁迅身边。
父亲遇到了许多当年的左翼文人朋友,比如朱镜我、李一氓、夏征农、彭柏山、薛暮桥、聂绀弩、丘东平,使得刚从国统区来的父亲倍感亲切。
在新四军队伍里,父亲看到,军队干部和大家一起吃大锅饭,宛如生活在一个大家庭里。所有军政首长都同战士们一样穿一套灰色的半旧军装,有的军装还打上了补丁。
没多久,部队首长要到前方所属各部队视察,特别邀请父亲一同前往。在南京附近的新四军二支队,战士们自己绘制的多张作战地图给父亲留下了深刻印象。从前线回到军部后,有人提出,作为鲁迅的学生和进步人士,父亲在国统区的作用要比在新四军更大。
但父亲在《中央日报》上发表题为《打着鲁迅的旗帜前进,打回钱塘江去》的文章后,被该报取消了特派记者身份。
父亲留了下来,担任新四军文委委员兼驻会秘书,主管文艺创作与出版?,同时担任《抗敌》杂志编委,接替聂绀弩负责文艺栏目。以后又分工负责军部印刷所,担任副刊《新四军一日》主编。父亲还发起写“新四军一日”的创作活动,发表了陈毅、李一氓、朱镜我的文章以及邱东平的《向敌后进军》、林琳的《三个鸡蛋》等作品。
由于父亲善于将鲁迅精神运用到日常工作中去,活跃了军队的文化氛围,成绩卓著,1939年10月经冯定和李一氓两位老党员介绍,父亲光荣地加入了中国共产党。
声明:
本文仅代表作者个人观点,与新江南网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容,新江南网号系信息发布平台,新江南网仅提供信息存储空间服务。如有侵权请出示权属凭证联系管理员(yin040310@sina.com)删除!
阅读推荐
新闻爆料