“杨花落尽子规啼”,柳絮在空中飞舞,油菜花、紫藤花纷纷落尽……一切告示着我们已经是暮春了。在“谷雨”时节,抓住春日的尾巴,我们邀请了各地游客,用各自的方言,在乌镇念一首关于春天的诗。
在中国,南腔北调,十里不同音,百里不同俗。乡音一起,便能勾动脑海里的记忆。谷雨时节,江南乌镇的吴侬软语与各地方言大碰撞,勾勒出不同的趣味暮春乌镇。
落红不是无情物,化作春泥更护花
谷雨对于留恋春色的人来说,是略微悲情的,暮春谷雨时节,花儿纷纷落尽。好像姹紫嫣红的花还没赏够,绵绵的春雨还没感受过几场,春天就要匆匆而去了,岂能不叫人惆怅满绪?美好易逝,趁着春天还在,再好好赏一会春吧。
春眠不觉晓,处处闻啼鸟
谷雨有三侯。
一候萍始生:谷雨后降雨量增多,第一个五天里,人们看到浮萍开始生长。
二候鸣鸠拂其羽:第二个五天里,人们看到鸟儿梳理它的羽毛。
三候戴胜降于桑:第三个五天里,人们在桑树上能见到各类鸟儿。
春水碧于天,画船听雨眠
谷雨时雨水较多,在江南乌镇,乘坐一艘小船,听雨水打在摇橹船的船顶上,滴滴答答,画出一春的春意。
满林春笋生无数,竟日鸬鹚来百回
谷雨时节,春笋已上市,脆嫩鲜美的春笋,趁着四月春雨绵绵的湿润,破土而出。而鲜嫩的豆子,也在谷雨时成熟,炒一盘咸菜豆角,炖一碗浓汤,尝尝这春日的美食,把春天的气息,融化在嘴里。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风
不论你去到哪里,只要熟悉的乡音一响起,就能回到故乡的场景。4月31日-6月30日,2019乌镇当代艺术邀请展正在进行中。在粮仓,有这样一个以澳洲土著语和乌镇方言融合的艺术展品:《微差景观:曝光系统》,正如汪涵所说:“普通话让你走的更远,方言让你记住你的根在哪。”
《微差景观:曝光系统》
这是布鲁克 · 安德鲁在《微差景观:曝光系统》中用乌镇方言和澳洲土著语用霓虹文字所呈现的艺术作品的一部分。在谷雨时节,来乌镇看看艺术展,听听方言里的艺术。更多艺术展资讯点击下方“阅读原文”了解更多。
#今日互动#
chūn tiān,lái wū zhèn wán shuǎ
“春天,来乌镇玩耍!”
这句话,用你的方言怎么读?
留言区留给你,说出你的家乡,一起找老乡!
声明:
本文仅代表作者个人观点,与新江南网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容,新江南网号系信息发布平台,新江南网仅提供信息存储空间服务。如有侵权请出示权属凭证联系管理员(yin040310@sina.com)删除!
阅读推荐
新闻爆料