由于伤口未能及时消炎，反反复复的高烧致使顾耀东频繁陷入昏迷。正当全家为此焦急万分，幸好老董赶在关键时刻上门，一身郎中打扮令老两口心安，却让顾耀东如坠冰窟，所以他还未等老董指明两条路，果断选择留在上海，无论牺牲与否都要陪在沈青禾身边。
老董一边给顾耀东打消炎针，一边商讨营救计划，待他离开顾家没过多久，敲门声再次响起。原本老两口以为来人应是沈青禾，没想到竟是赵志勇大半夜不睡觉，带着两名警员跑到自家翻箱倒柜。
亭子屋已被重新收拾过，顾耀东也提前把重要东西带回房间，所以警员们一无所获，倒是赵志勇目光闪躲，即心虚又不忍。面对顾耀东父母的疑惑，赵志勇只能谎称沈青禾临时到外地做生意忘带通行证。
顾耀东主动换好警服，像是被押送的犯人般坐在警车后排。经过漫长的行驶，警车驶向那栋废弃工厂楼，顾耀东拒绝赵志勇递来的香烟，强撑着病躯朝楼内走去，每一步都艰难而沉重，待他出现在工厂值班室，钟百鸣早已等候多时。
值班室右侧是一扇虚掩的窗户，或许是钟百鸣有意为之，所以当顾耀东坐在椅子上，恰好瞥见沈青禾趴在厂房地面，浑身是血。纵然顾耀东已经竭尽全力做好心理准备，可是看见沈青禾从昏迷中醒来，艰难地爬向那堆药粉末，终是让他心痛不已。
钟百鸣缓缓道出内心质疑，试图想从顾耀东的失魂落魄中看到其他情绪，比如不打自招的崩溃。奈何顾耀东以极快速度恢复冷静，紧接佯装毫不知情的模样，即便钟百鸣频繁抛出质问与猜测，乃至于气氛焦灼。
短暂沉默过后，钟百鸣提议顾耀东与沈青禾再见一面。此时沈青禾被警员绑在受刑椅上，她几乎全身失去知觉，只有双手还紧紧攥着那盒磺胺粉，直到发现顾耀东站在面前，几乎是下意识地埋头，不愿让他看到自己的狼狈。
顾耀东将沈青禾拥进怀里，承诺会带她离开，可在他迈出大门的一瞬，惨叫声从厂房传出。老董刚来顾家时，曾经表示以沈青禾的能力完全可以脱身，但她之所以如此，完全是因为保护同志。而到此刻，顾耀东才算真正明白“白桦”的意义，一棵树木的繁茂成长全靠于泥土里的根须。
经过连夜来的档案翻阅，钟百鸣假借查到白桦线索为由，亲自打电话到金门饭店约见夏继成，结果却遭夏继成推辞，直接挂断电话。老董依旧还是郎中打扮，眼下正坐在旁边的沙发上，随后拿出一盒针灸交给夏继成，妥善安排好接下来的行动。
齐升平听闻钟百鸣抓到共党隐瞒不报，便是一脸阴沉地跑去质问。面对齐升平的突然到来，钟百鸣并不像往常般反感，倒是表现得淡然处之，并且邀请他加入审讯队伍。离开警局大楼之后，映入眼帘的还是那栋废弃工厂，以及彻夜未眠的顾耀东。
钟百鸣吩咐警员将顾耀东带去值班室，此处即能看到沈青禾受刑，又不会被沈青禾察觉。顾耀东透过窗户目睹钟百鸣走到沈青禾面前，拿出一袋档案，道出她不为人知的身份。从沪上名商的千金蔚青未到远赴苏联学习的军校生陈婷，再到现在跑单帮的沈青禾，所有过程皆离不开那名已被抹掉档案的工部局年轻警察，同样也是如今的中将夏继成。
沈青禾并未当场反驳，而是微微一笑，坦言她与夏继成是在三年前经由齐副局长介绍相识。正因这番话，齐升平隐隐有些不自在，为避免遭受牵连，于是在返回警局途中叮嘱方秘书将夏继成送给他的字画撤掉，以后对于俩人的关系务必缄口默言。
赵志勇被迫接下钟百鸣的委派，暂以租客身份搬进顾家，从而方便监视顾耀东。虽然顾耀东的共党身份确实无疑，可是钟百鸣不甘于此成就，因为小鱼已经难以填满他的胃口，恐怕还需那条坐在检察官位置上的大鲸。
