十月诗歌奖颁出：诗人翟永明、姚辉、陈巨飞获奖

5月15日，第十一届十月诗会在四川省资阳市雁江区启动。当天的启动仪式上，还颁发了2020年度十月诗歌奖，诗人翟永明、姚辉、陈巨飞分别凭借《灰阑记》《峡谷与拖拉机》《送信人的人不会消失于地铁》（组诗）获奖。 

启动仪式。

十月诗会是《十月》杂志重要的文学品牌活动，旨在邀请国内诗歌届的重要诗人相聚，研讨共同关心的话题，推动中国当代诗歌创作。此前已成功举办过十届。本届的举办地选在四川资阳市雁江区，这里历史悠久，曾出土过距今35000年前的“资阳人”头骨化石，也被誉为“蜀人原乡”。 

当天的颁奖典礼中，中国作协副主席吉狄马加在致辞中说：“今天，我们的诗人如何书写、见证这个巨变的时代，是一个非常重要的课题。当下中国正从文化大国向文化强国迈进，中国诗歌也在进入一个很好的历史机遇期。如何更好地构建新时代诗歌美学标准，需要诗人们共同的努力。我们的诗歌，该怎么跟时代相呼应，是值得深入思考的。” 

翟永明（中）获奖 

本届获奖诗人的作品也回应着书写时代的主题，诗人翟永明的《灰阑记》原载于2020第2期《十月》，授奖词写道：这是一组与女性声音、女性创造力、女性艺术空间有关的诗。当“三女巫”的预言缄默、“薇薇安”匿名隐身，当“灰阑”与“舞台”成为女性艺术家被观看与被禁锢之地，翟永明附身牛皮纸页的字与词，去往萨福的“莱斯波斯岛”。这是反复锤炼的持续书写，《灰阑记》及其组诗延续了翟永明多年来对女性创造力核心命题的关注，将其投射至更深远的历史想象之中。从“灰阑”中成长起来的“人类之子”，跳脱出母性的专制与桎梏，成为人类社会一切所有权争夺的象征物。 

古典戏剧的套用和变形以及颠覆，是当代戏剧常用的手法。《灰阑记》是被从小说、元剧，直至话剧改编最多的传奇，拥有许多版本，其中最著名的一个版本是写马均卿有妻胡氏、妾海棠，胡氏与郑州府令史赵某通奸，将马毒死，反诬海棠，并谋夺其亲子寿郎。郑州府府尹苏顺受赵令史蒙蔽而错断，移开封府尹包拯复审。包拯以石灰撒一圆圈，置寿郎于圈中，令胡氏和海棠尽力拉拽，谓将寿郎拉出圈外者为亲母。海棠因痛惜亲子，不忍重拉，而胡氏不顾寿郎死活，将其拉出圈外。包公断海棠为亲母，置胡氏和赵令史于法。 

翟永明自述：“《灰阑记》诗中国，我糅合了各种版本及改变了主体视角，用以表达母爱对子女的桎梏。” 

评论家牛艳莉在一篇评论中写道：如果说翟永明20世纪80年代的诗歌重在对个体精神的深层挖掘，这种经验是身体化的、巫魅化的、充满死亡气息的，那么，20世纪90年代中期以来，翟永明的女性经验表达在题材跨度和艺术方式上进行了调整，其中一个重要的线索即女性经验由“自我”向外部的拓展，这种拓展在空间上体现为对女性生存的普遍性关注，在时间上则体现为对中国古代女性的观察、思考与书写。 

翟永明喜欢解构再重建一段历史，并在其中灌入自己的思索，如《灰阑记》中，诗人让湮没在故事中、最被动的角色——那位被抢夺的孩子自陈：“我呢？我是什么？我是争夺物 一堆形质/灵魂不被认可/但时刻准备着/被谁占有？归属于谁/我可否说 我仅仅是路过此地/我只是偶然 掉进灰阑/我不属于战争/也不属于和平/我属于灰阑画就的地盘。” 

无论是《灰阑记》中发声的“我”，还是翟永明之前写作的《鱼玄机赋》《时间美人之歌》、《随黄公望游富春山》……诗人将这些历史人物以现下的视线进行再一次抚摸，重新沉吟和思索她们的经历，是对大的历史和人的命运的关照。 

陈巨飞的获奖作品是《送信人的人不会消失于地铁》（组诗）。授奖词写道：《送信的人不会消失于地铁》不是凌虚的高蹈，而是爱的根须在大地上的逶迤蜿蜒，其语言质朴而有力，情感隐忍而锋利，是繁茂的日常的事物和场景在诗人心灵深处的重构，是“无名的小花开在瓦砾间”的悲欣交集。 

不同于翟永明诗中的时间感和巫魅化，陈巨飞的诗歌落在每个人都能感同身受的生活细节上，真实中有种触动人的痛切，如下面这首《等待戈多》： 

我为什么， 

要做一个被放逐的人呢？ 

写字楼里， 

我等待吐去嘴里的沙子。 

晚上八点， 

外省的快递员回到出租房。 

莴苣等待菜刀的锋刃—— 

它所热爱的冒险游戏， 

是在生活的铁锅里翻滚。 

请告诉乌鸫和麻雀：举着火把， 

就容易找到走失的山寺； 

藏着心机，可以到星巴克谈一笔生意。 

如果坐马车去芍药居， 

送信的人，就不会消失于地铁。 

《湖水》这一短章中，陈巨飞以简单的乡村意象结构出情韵丰沛的乡土感，同时也有一种超脱：“湖水涨了，春天一天天地丰盈/我惊诧于岸边的槐树/一天天地倾向于塌陷/父亲的头上开满了梨花/他梦见年少时遇见的大鱼/到湖里找他了。母亲一宿没睡，她喃喃自语：我这命啊，竟抵不过陪嫁的手镯。/他们划着暮年的船/沿青草深处，寻找烟波浩渺的旧天堂。” 

诗人姚辉的获奖作品是《峡谷与拖拉机》，授奖词中写道：毫无疑问，现代诗的写作者，是栖居在内心世界幽微之地的一群极其敏感与脆弱的人。姚辉在这样的一个群里之中，是非常特别的，也是非常出色的。因其无法言说的思想触动，时时刻刻都环绕着他所面对的世界上无数深邃、复杂的现实，任由精神自由而危险地穿行，这让他的诗歌，在疑惑与问题中，逐渐抵达人世的真知。 

姚辉的诗因为隐喻和当代性显示出掷地有声的力量，如《夜行记》 

你要学会尊重那些在夜里奔走的人 

成吨灯光 乱堆着 

他们甚至拥有多重身影 谁可以 

对你转让一部分阴影？你 

要学会靠近那在夜里 

偷偷流泪的人—— 

夜晚的艰辛 随处可见 

那些举着诺言奔走的人 

必须承受 风一般倾斜的命运 

他们拥有另外的道路 

他们在你的追逐中 

逐渐 消失 

你要学会忘记一些在夜里奔走的人 

他们遗忘了唯一的星光 

当旗帜垂下羽翼 

只有卷刃之夜 能让 

奔走的人 反复出现—— 

除了颁奖仪式，在当天上午举行的“多彩雁江 十月诗会”走进资阳市雁江区创作采风活动启动仪式上，资阳市委常委、副市长刘华彬在致辞中说，十月诗会自2010年启动以来，曾先后走进过很多地区，是中国诗坛的一项重要活动。我们相信，资阳深厚的文化底蕴，一定会让诗人、艺术家们文思泉涌。 

吉狄马加认为：“诗人如何见证这个时代？只有一个道路，就是更好地走进人民的生活，深入生活的采风活动会给诗人提供好的机会。” 

《十月》杂志主编陈东捷在致辞中说，十月诗会此前已经成功举办过十届，这次落户美丽的雁江，是《十月》杂志社的荣幸。雁江是蜀人原乡，历史文化源远流长，古来是水草丰美之地， 也应是诗意栖居之地，为本届诗会带来了美好的寓意。 

据介绍，从第七届起，十月诗会的参会嘉宾，除诗坛名家外，还包括经过遴选的十位青年诗人，为未来的诗歌创作提供更大的可能空间。本届诗会入选的十位青年诗人是：尤佑、邱启轩、北鱼、筮维、姜巫、蓝格子、邹黎明、吴小虫、胡小白、安然。 

晏家坝 

圆觉洞 

与会诗人当天前往雁江区晏家坝乡村振兴农旅融合示范区和天府花溪等地采风。在接下来的采风活动中，诗人们也去到目前我国已知的中国古代佛教造像遗址最集中的县——四川省安岳县参观了安岳县圆觉洞等地。