上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》彩排 图片来自上海芭蕾舞团
东方网记者包永婷5月6日报道:五月的申城舞台好戏连台。继音乐剧《剧院魅影》中文版昨晚首演,上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》将于5月11日至14日在上海国际舞蹈中心世界首演。
原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》根据法国作家加斯通·勒鲁1910年发表的同名小说改编。“这是一部新古典风格的戏剧芭蕾,讲述了发生在19世纪末期巴黎歌剧院的一段融合了纯真爱情和恐怖时光的故事。”在今天举行的原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》新闻发布会上,上海芭蕾舞团团长辛丽丽表示:“作为全世界范围内首部以芭蕾语汇演绎这一文学经典的全时长芭蕾舞剧,我们将为经典IP留下中国艺术家和海派芭蕾的独特烙印。”
上海芭蕾舞团特邀艺术总监、编舞大师德里克·迪恩此次为上芭度身定制芭蕾舞剧《歌剧魅影》,将呈现藏匿在巴黎歌剧院的“魅影”的一生。“这位绝世天才在发现芭蕾新星柯莉斯汀后,倾其所有传授她一身本领……舞剧几乎完全根据小说剧情来走,我并没有自创任何情节或者角色,整部作品充满戏剧张力。”德里克透露,“我会把‘魅影’‘藏’起来,直到卡洛塔、柯莉斯汀、拉乌尔等面对面遭遇他,大家才恍然大悟‘魅影’是真实存在的,而非幻影。”
强烈的戏剧冲突对演员提出了更高的要求,深厚的芭蕾功底、精湛的演技之外,更要在剧情中准确把握角色的内心情绪并且恰如其分地传达给观众。担任“魅影”一角,上海芭蕾舞团副团长、首席主要演员吴虎生说:“经过这段时间的合成,‘魅影’的内心与我的内心连接得越来越紧密 。”与以往王子、文艺青年等所有角色相比,“魅影”这一角色不仅是形象上的颠覆,戴着两层面具演戏也是不小的挑战。吴虎生坦言:“我在日复一日的排练中适应面具,让它也成为身体的一部分。在表现‘魅影’复杂的人物内心时,会更多地依靠肢体的张力和表现力来感染观众。”
对女主角“柯莉斯汀”扮演者、上海芭蕾舞团主要演员戚冰雪而言,这部作品最具挑战的是人物的表达,尤其是和“魅影”的对手戏。如何将面对“魅影”时的“害怕”“好奇”“恐惧”“同情”甚至“心疼”,这些层层递进的情绪以肢体、表情和眼神传递给观众需要不断地揣摩。
在原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》第一编导助理伊凡·奥尔特加看来,这部作品不仅仅是一个故事,更多是让上海芭蕾舞团的演员们上到一个新台阶。芭蕾舞剧《歌剧魅影》中充斥着形形色色的人物,他们的个性通过编舞得到了淋漓尽致的展现,所有人物又共同构成了舞剧的戏剧冲突。上海芭蕾舞团首席主要演员范晓枫、主要演员张文君、涂瀚彬、赵美慈、青年演员冯子纯、许靖昆、郭文槿等都将在剧中扮演重要角色。
值得一提的是,原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》的主创团队集合了众多世界级大师,他们中的许多人都是上芭的老朋友,合作过多部芭蕾舞剧。担任芭蕾舞剧《歌剧魅影》作曲的卡罗·戴维斯与其他主创多次讨论,最终的配乐绚烂而动人,同时与剧情、人物紧密贴合。“我通过简短的、昭示不同人物的‘主导动机’重复出现在重要场景来勾画各个角色。”曾为上芭原创芭蕾舞剧《哈姆雷特》设计舞美及服饰的雷兹·布拉泽斯顿,此次将通过恢弘的舞美和精致的服饰,真实展现小说场景,为观众们打造了充满神秘色彩和戏剧表现力的舞台。担任该剧灯光设计的霍华德·哈里森,曾和上芭合作过经典版《天鹅湖》、原创芭蕾舞剧《哈姆雷特》。他认为,要在两小时内还原加斯通·勒鲁这一文学经典,灯光也必须和布景、道具一样如同舞者般流动起来。此外,多媒体的加入也为舞台呈现提供了更多的可能。
历经两年的精心筹备,原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》首演在即。英国著名指挥迈克尔·英格兰将执棒上海歌剧院交响乐团为六场演出现场伴奏。“该剧是海派芭蕾致敬世界经典名著的又一力作。我们一步一个脚印推动原创剧目发展,希望带着原创剧目去全国、全世界演出,向观众展现海派芭蕾的独特魅力。”辛丽丽说。