“佐罗”打马而去 法国影星阿兰·德隆去世

法新社报道，法国影星阿兰·德隆于18日去世，享年88岁。

阿兰·德隆最为中国观众所熟知的作品是1975年的动作片《佐罗》。法新社说，他是许多人眼中20世纪最性感的男人，把20世纪60年代新浪潮电影中流行的衣冠楚楚、冷酷无情的杀手演得完美无缺。

在杜希的家中去世

阿兰·德隆子女在一份给法国媒体的声明中说：“阿兰·法比恩、阿努奇卡、安东尼和（他的狗）卢波宣布他们的父亲去世，我们深感悲痛。”

声明说：“他在杜希的家中平静地去世了，他的3个孩子等家人都在身边。”

碧姬·芭铎基金会在社交媒体上发表声明，向“一位杰出的人、一位难忘的艺术家和动物的好朋友”致敬。声明说，阿兰·德隆是法国电影传奇人物碧姬·芭铎的“密友”，芭铎“对他的去世深感悲痛”，“我们失去了一位珍贵的朋友和一位心胸开阔的人”。

阿兰·德隆最后一次公开露面，是在2019年5月的戛纳电影节上。电影节组委会在授予他荣誉金棕榈奖的新闻公报中说：“阿兰·德隆全身心投入电影创作，作品优秀、人生传奇，本届戛纳电影节决定将荣誉金棕榈奖授予阿兰·德隆，以表彰他在电影史中的优异表现。”

同年6月，他中风后，身体状况一直不佳，由他的家人监护。

今年早些时候，阿兰·德隆的儿子安东尼说，他父亲被诊断出患有叫做b细胞淋巴瘤的癌症。

豹或武士，忧郁、受欢迎、神秘

法国总统埃马纽埃尔·马克龙在X上说：“克莱因先生或洛可先生，豹或武士，阿兰·德隆扮演了传奇角色，让世界梦想。他那令人难忘的面容震撼了我们的生活。忧郁、受欢迎、神秘，他不仅仅是一个明星，他是一座法国纪念碑。”

马克龙提到的是阿兰·德隆4部电影。

阿兰·德隆还参演《黑郁金香》《你是恶魔》《紫色正午》等影片，以他特有的“阿兰·德隆风格”和“阿兰·德隆眼神”演绎了一个个让观众难以忘怀的人物形象。他曾获得法国电影凯撒奖最佳男演员奖、柏林电影节终身成就奖和戛纳电影节荣誉金棕榈奖。

媒体评论说：“他扮演了坏人和警察的角色，让全世界的心都怦怦直跳。”

佐罗黑布蒙眼打马而去

中国观众最熟知的阿兰·德隆作品，是1975年的动作片《佐罗》；谈起阿兰·德隆，总是连姓带名称呼。

《佐罗》是新时期最早引入的译制片之一，佐罗黑布蒙眼的神秘形象、打马而去的英姿，以及挥剑划出名字首字母Z的潇洒动作，让人深深沉迷。

后来又引进了他主演的《黑郁金香》。两部电影的中文配音都是童自荣先生。童自荣后来撰文说，他第一次见到阿兰·德隆是1989年底，地点是上海电影译制厂。文章描述了初次见面的情形：

“车子还未在上译厂门口停稳，阿兰·德隆先生便身手矫健地从车里一跃而出，一扬手，把一大摞有他签名的相片高高地抛向空中，接下来两三百名围观影迷的哄抢场面便可想象。我心想，外国名演员原来是这个样子的，同时亦感到这个男人蛮好玩的。”

童自荣说，听说阿兰·德隆个性桀骜不驯，但对我们同行挺友好，他安安静静、微笑着看《佐罗》《黑郁金香》片段。此后到北京恰遇52岁生日，他还专门邀请了童自荣。两人在欢迎晚会上作了表演。

几年之后，两人又在一个晚宴上相见，童自荣问及他的配音是否太年轻，阿兰·德隆说：不，我感觉这样很好，希望你保持自己的嗓音，以后凡由我主演的片子又在中国放映的，都由你来配。

2010年，作为上海世博会法国馆形象大使，阿兰·德隆在巴黎对新华社记者说：“我很了解中国，中国人也很喜欢我。但对于中国文化，我还有很多需要学习、发现的东西。”

• 1
• 2
• 下一页
• 全文阅读