《乐教重光——四库全书诗经乐谱今译》新书发布

近日，《乐教重光——四库全书诗经乐谱今译》新书发布会在杭州举行。

《乐教重光——四库全书诗经乐谱今译》是浙江省音乐特级教师、上城区教育局音乐特级教师工作室领衔人、杭州市胜利实验学校音乐教师吴瑶香从2014年开始，历时5年时间，根据清代乾隆年间《四库全书》经部乐类杭州文澜阁藏本《钦定诗经乐谱全书》译成的简谱。

书中的乐谱完全保留了原典古谱一字一音、大乐至简、大音希声的制乐原则，不仅适合学校教育传唱，也适合民间传统文化和诗经音乐爱好者学习、研究和传播。为了低龄学童也能准确唱诵，作者又历时4年进行了多音字、通假字、古音字、疑难字的注音与详考。此外，书中配有诗经名物图，共收图两百多幅，以便读者在学习诗经乐谱的同时，更好地理解诗句。