第28届世乒赛在即，国际乒乓球锦标赛将在布达佩斯举办，国家体委主任贺龙同志亲自到国家队开动员大会，主要是为大家加油助威。在这次比赛中，不仅是有刘二嘎和杜建华，作为二队的许茜和孙少杰同样以混双身份参加。
马翠翠主动去国家队探望刘二嘎，结果从保安口中得知他出国打比赛，等再回来得要半个月后。为能让保安放行，马翠翠谎称是刘二嘎的妹妹，结果在宿舍里看到他和许茜的合影，这才恍然大悟。临走前，马翠翠给刘二嘎写了一封信，随即伤心离开，回到家彻底病倒。
幸好马占彪及时将女儿送往医院，医生怀疑马翠翠患上先天性心脏病，若是想要治病还得去大城市。按照医生的说法，马翠翠之所以会晕倒是因为受了刺激，但是马翠翠怕父母担心，索性隐瞒了刘二嘎移情别恋的事情。
待父母离开以后，马翠翠伤心大哭，身为父亲的马占彪预感是发生大事，才会导致女儿如此受刺激。刘金定匆忙来到医院看望马翠翠，表示老刘家对不起她，然而马翠翠自知刘二嘎不喜欢自己，于是提出取消这门亲事。
以前马翠翠喜欢刘二嘎，是因为她从始至终都一厢情愿，以为只要刘二嘎没有喜欢的人，迟早会接受自己。可是到了现在，看见刘二嘎和许茜的合影，便知道他心有所属，如果再强求依然不妥，所以马翠翠决定彻底放下，成全刘二嘎。
时间转眼来到一九六四年，周恩来总理出访非洲，为中国建立友好外交，结果因为不当言论，导致中苏关系陷入困境。如今国家队员们正在紧锣密鼓地准备着比赛，贺老总接到布达佩斯打来的电话，继而叮嘱大家要在赛场上赛出自己的风采，努力扩大战果。
随着比赛当天，刘二嘎等人非常争气，在外国球手的强大压迫下，丝毫不输气势。初赛第一局，刘二嘎以3比0的好成绩遥遥领先，贺老总得知此事后格外高兴，赶紧将这个好消息传回去，没想到杜建华也紧随其后地胜出比赛。
到了八分之一的比赛现场，刘二嘎和杜建华乘胜追击，两人越战越勇，很快便拿到了四分之一决赛的入场券。李指导秉持着一分一报的指示，只要有消息就会立马传给贺老总，至少在目前看来，中方队员的成绩格外优异。
一番激烈比拼后，终是选出几名球员进入四分之一的比赛，对于刘二嘎和杜建华来说，每一位对手的实力都非常强大。杜建华不出意料地输掉比赛，目前唯一的希望只能寄托在刘二嘎的身上。
比赛现场内，刘二嘎全力以赴打败对手，最终轮到加赛阶段，他将要面对英国球手舒比克，两人对此展开竞争。当记者采访刘二嘎的时候，刘二嘎表示自己会以3比0打败对方，殊不知，他的这番话等于是夸下海口，如果没有取得好成绩，说明是在打中国的脸。
第20集：刘二嘎夺冠为国争光
正因刘二嘎说话不考虑后果，导致他回去后被领导狠狠训斥一顿，毕竟他是代表国家队比赛，至于那位英国选手，以往战绩卓然，完全称得上是国际赛场的领头羊。李指导认为刘二嘎已把话说出去，说不定是坏事变好事，目前主要办法是尽可能将话做实，就算输球也不能输气势。
考虑到下一场就要对战舒比克，教练团着重分析对方打球特点，攻破其软肋。直至会议结束，李指导单独找刘二嘎谈话，希望他不要有负担上场。好在刘二嘎比较单纯，没有多余的心思，现在身上只有一股拼劲。
轮到次日比赛之时，舒比克故意在现场挑衅刘二嘎，但是刘二嘎在教练组的帮助下，率先拿到一分，并且在接下来的比赛中发挥强项，以实力压制舒比克，令其变得暴躁，最终以3比0打败对方。
贺老总得知刘二嘎赢得比赛，为此惊喜不已，紧接便是他与苏联队员的对决。总决赛现场，刘二嘎和实力更加强劲的苏联选手紧咬比分不放，可他借着战胜舒比克的士气，在第一局领先分数。
周总理给贺老总打来电话询问赛绩，以目前看来，刘二嘎比较让人放心，可关键在于他没能守住最后两个球，结果输掉一局，与对方打成平手。到了第三局的决胜负，刘二嘎落后对手一分，当他得知周总理也在关注这场比赛，无形之中增添许多压力。
接下来的两局，刘二嘎鼓足劲儿地努力将成绩拉前，正当教练组为刘二嘎的表现喝彩的时候，李指导接到了一封从北京总指挥部传来的电报，尤其是电报里的内容令他眉头一紧。原来是苏联体育局给贺老总打电话，要求中国必须输掉这场比赛，周总理得知后明确表示决不可退让。
最终刘二嘎不负众望，赢下了比赛，所有人长舒一口气，见证他为国争光的荣誉。教练团欣喜若狂，直接冲上台抱住刘二嘎，贺老总及时给周总理回电，告知这一喜讯。
布达佩斯的赛场上奏起了国歌，这是中国人最骄傲的时刻，刘二嘎的努力没有白费，可以代表中国站在领奖台上。杜建华和其余队友们激动落泪，东宁队为中国在世乒赛中取得了巨大的胜利，这是新中国体育的胜利，也是新中国外交的胜利。
比赛结束之后，许茜陪着刘二嘎站在荣誉室里，并且向他表达了祝贺。以前刘二嘎的梦想是希望能拥有属于自己的金牌，同时将这枚金牌放进荣誉室，如今梦想成真，刘二嘎心情复杂感慨。
尽管许茜这次没有拿到好成绩，但是刘二嘎鼓励她不要放弃，以后还会有很多机会。在刘二嘎的鼓励下，许茜信心大增，表示自己总有一天会拿到混双金牌。没过多久，刘二嘎要回家乡做汇报，他专门穿上正装，一行人浩浩荡荡地坐车前往省队，结果发现许志鹏、高景文带着队员们在门口等候多时。
第21集：刘金定急火攻心吐血
由于中国在两项国际赛事中都取得了优异成绩，中央领导决定派冠军们到各省市做报告演讲，其中一站就有金州。刘二嘎回到家乡，受到了热烈地欢迎，他在王炳辉所主持的大会上，真诚地表达了自己发自内心的感受，甚至放下原本写好的稿子，用朴实的话语赢得在场所有人的掌声。
如今国乒赛已经成为过去，刘二嘎承诺今后会在世界大赛上赢得更多金牌，他向大家深鞠一躬，感谢每一个人，因为每一个人都是让他赢得金牌的契机。杨副省长借此机会表扬刘二嘎、孙少杰、杜建华和许茜这几位从东宁省出来的队员，同时介绍了刘二嘎的父母，让老两口格外感到骄傲。
当晚庆功宴上，刘二嘎拿出贺老总奖励给自己的茅台酒，亲自给杨副省长斟满，感谢他当初的大力支持，否则自己也没有机会去国家队。杨副省长喝了三杯酒，逐一感谢为乒乓球运动做出贡献的队员们，之前刘金定还不愿让儿子去打球，现在刘家的二小子成为全省骄傲。
许茜主动给刘父刘母敬酒，奈何刘金定并不太高兴，因为他始终觉得似乎许茜影响了马翠翠和刘二嘎的婚事。刘金定全程没有正眼看许茜，只是拿着大碗喝酒，气氛变得有些尴尬，最终许茜和好友先行离开，她知道想要争取到刘二嘎父母的谅解，的确是不太容易。
刘二嘎在敬酒的时候，趁着醉意表达了感谢，同时也感谢马翠翠对刘家的照顾，毕竟她有很大功劳。可是功劳归功劳，刘二嘎根本不喜欢马翠翠，从始至终都是家里长辈们强迫两人在一起，然而这话刚说完，刘金定愤怒地拍着桌子，声称马翠翠从北京回来心脏病发作，很长时间都下不了床。
得知实情的刘二嘎有些自责，同样表明自己不会娶马翠翠。刘金定气愤不已，他让儿子明天回公社给马家道歉，刘二嘎欣然同意。与此同时，许茜带着礼物回家，跟父母公布自己与刘二嘎交往的消息。许志鹏知道后沉默许久，他其实早已看出苗头，现在既然已成事实，他在高兴的同时，叮嘱许茜不要因为处对象而耽误训练。
没过多久，刘二嘎跟着父母回到老家，第一件事便是先去马家道歉。马占彪让妻子看着女儿不许出来，刘二嘎朝马占彪深深鞠一躬，坦言自己知道马翠翠为刘家做了许多事情，可是感激不能当作爱情。
刘金定怒斥儿子如果选择许茜，就不要认自己这个爹，结果因为气火攻心，当场口吐鲜血。之后的日子里，刘金定将房门禁闭，不许刘二嘎进屋，马翠翠准备上班时，恰巧在路口看到刘二嘎，尤其见他给自己道歉，二话没说便离开。
随着探亲的日子结束，刘二嘎独自到码头坐车，奈何没有一个亲人来送行，不由感到失落。许茜知道刘二嘎要回来，专门准备了酸梅汤和帕子。回到国家队以后，世界大赛的名单里 依然还有杜建华、许茜和刘二嘎，唯独没有孙少杰。尽管孙少杰希望国家能再给自己一次机会，但是国家队已作出决定，所以孙少杰只得重回省队训练，临走时叮嘱刘二嘎要照顾好许茜，随即拿着行李便独自离去。
第22集：许家受政治波动迫害
自从孙少杰离开之后，刘二嘎和杜建华便成为世界乒乓赛的替补队员，而接下来的强化训练格外重要，每个人都投入全部精力，不能有任何懈怠。与此同时，马翠翠在养好身体后，照常会去帮衬刘家，尽管她与刘二嘎的婚约取消，可是早已将老两口认作干爹干娘，而她的这份心也让刘金定格外感动。
转眼间，已是来到一九六六年，中国兵乓球国家队解散，大部分运动员们都已遣回原籍，教练员下放到干校劳动，刘二嘎、杜建华和许茜也回到省队。此时的省队训练馆内，省体委革委会主任赵新民宣布即日起停止训练，投身政治运动，并且下午会开批斗大会。
王小虎得知此事后，表现格外积极，甚至与赵新民走得很近。接下来的日子里，杨副省长和王炳辉都为此受到极大的冲击，许志鹏深知这场灾难将会波及到自己，果然没过多久，他跟高景文都收到上级通知，要求隔离审查。
本来刘二嘎向许茜求婚成功，两人将申请报告交给赵新民，希望能得到批准。奈何赵新民一脸不屑，尤其是碍于许志鹏的影响，表示必须等组织审查结束才能作出决定。王小虎为当年红旗杯的事情耿耿于怀，尤其当许志鹏被调查后，他也借机报复，质问许志鹏为何当年参加红旗杯要将自己替换掉。
刘二嘎跟许茜要求王小虎放了许志鹏，怎料他如今是小人得志，竟口出狂言污蔑许志鹏，气得刘二嘎出手将他打伤，最终被赵新民的手下抓走。孙少杰通过王小虎得知这件事情，并且在他的欺瞒下，写出对于许志鹏极其不好的言论。
许志鹏打死不肯承认，欲要跳楼自杀，然而却被及时送往医院保住一命。孙少杰愤怒斥责王小虎，声称若是许志鹏有三长两短，便绝不会放过他。随即孙少杰主动去医院探望，看着许志鹏躺在床上昏迷不醒，内心自责万分，终是在病房里痛哭起来。
刘定金经医生检查，发现他患有肝癌晚期，现在刘家三个孩子都不在身边，所以马翠翠承担起照顾的责任。因为考虑到刘母很难接受噩耗的心理能力，马翠翠没有告知实情，在大家面前故作镇定，私底下则通知刘春燕，打算给刘二嘎发电报，让几个子女都回来一趟。
孙少杰见到许母，得知许茜被赵新民那帮人关押，不许任何人探望，就连刘二嘎也被折磨的不成人样。正因如此，孙少杰认为刘二嘎才是解开死局的关键，这就意味着他必须要撤回结婚报告，同时宣布与许茜断绝关系。
马翠翠迟迟未收到回信，于是亲自跑到省队找刘二嘎，顺便将刘金定患肝癌晚期的事情告诉王小虎。但是王小虎根本不在意刘老爹的死活，而是表明刘二嘎立场有问题，要跟资本家的女儿结婚。因为王小虎的话，马翠翠意识到问题严重性，急忙解释刘二嘎跟自己有婚约，王小虎在马翠翠的要求下，坦言只要刘二嘎撤回报告，才有可能放出来。
第23集：刘二嘎娶马翠翠过门
眼见刘二嘎遭王小虎殴打辱骂，马翠翠心里不是滋味，立马去跟赵新民说明情况，希望他能理解重病老父亲盼望儿子回乡的请求。通过马翠翠的讲述，赵新民被刘金定的故事所感动，当即下令释放刘二嘎，前提是要让他先做检讨才能离开。
赵新民知道王小虎在对待刘家的事情上有私心，所以便将此事交给孙少杰负责。在孙少杰的引荐下，许母总算见到女儿，尽管她知道许茜与刘二嘎是真心相爱，可现在属于特殊时期，就算是有情人也难成眷属。
孙少杰与刘母沟通完之后，便去找刘二嘎，向他转达了刘家的意思，劝说他放弃结婚，唯有公开表态他和许茜彻底断绝来往，才能保住对方。但是刘二嘎实在是不舍得这段感情，可在孙少杰看来，若是刘二嘎真心喜欢许茜，就应该选择放手，于是将结婚报告单还给他。
正因刘金定病情越发严重，苦撑着一口气要见儿子，已经没有多少时日可以耽搁。刘二嘎知道这件事情，心里格外纠结，本来他和许茜经历了各种坎坷，本该能长相厮守，憧憬着美好的未来，可偏偏几天工夫已变得支离破碎。
当天晚上，刘二嘎看着结婚申请书许久，最终还是下定决心，在次日早上，当着所有人的面前将其撕碎，同时在广播里宣布他跟许茜永远都不会结婚，彻底断绝来往。许茜通过广播听到刘二嘎的承诺，顿时悲痛不已，尤其看到孙少杰拿出那张破碎的结婚报告，不再抱有任何幻想。
即便许茜苦苦坚守多日，但是刘二嘎的行为令她逐渐失望，并且摘掉刘二嘎送给自己的发卡，算是与过去作了告别。刘二嘎在离开禁闭室的当日，许茜也在母亲的陪同下走出禁闭室，头也不回地背道而去。
刘二嘎恢复自由的第一时间，便是跟着马翠翠回乡探望刘金定。看到儿子站在面前，刘金定很是欣慰，纵然他曾经很不愿意让刘二嘎打球，可自从刘二嘎成为了世界冠军，作为老父亲的自己也跟着骄傲，并且修补好当年摔坏的奖杯。
刘金定厚重的父爱让刘二嘎泪流满目，而在临终之前，刘金定希望儿子能够娶马翠翠过门，报答她这些年对刘家的恩情。与此同时，孙少杰为许家忙前跑后，并且让许志鹏可以继续享受着医疗，不用顾及着资本家的身份。
自从刘金定去世之后，刘二嘎想通许多事情，决定要踏实过完这辈子。他独自来到马家，诚恳地向马占彪提出求娶马翠翠，这段被耽误多年的亲事，总算是得到了圆满。杜建华被分配到了酱菜厂，举目无亲的他只要去找刘二嘎。
刘二嘎很欢迎杜建华的到来，趁着兴致正好，于是一伙人在冰湖上打起了兵乓球。没过多久，刘二嘎和马翠翠在亲朋好友的见证下，终于结为夫妇，马翠翠苦等这么久，如愿成为了许家的儿媳妇。
