长歌从两个士兵手中救下了弥弥,弥弥是被送来阿诗勒部的奴隶,她误以为长歌是男子,看向长歌的神色中满是爱慕之意,长歌知晓弥弥的可怜,也将弥弥带回到了自己的住处,让弥弥换了新衣裳。弥弥困苦习惯了,她偷了东西却被长歌发现,可长歌非但没有怪弥弥,反将弥弥留了下来。
次日,长歌醒来,她对弥弥留在戒备之心,却发现弥弥只不过是在为她整理东西。穆金来到长歌账营中,他认为弥弥不可留,弥弥咬了穆金一口,穆金更是想要将弥弥赶出去,弥弥只好躲到长歌身后,求着长歌留下她。恰好这时,阿诗勒隼也来到账营,长歌开口向阿诗勒隼留下弥弥,阿诗勒隼应着长歌所求,只让长歌管好弥弥。
长歌咳嗽不止,弥弥为长歌端来热汤,长歌只让弥弥自己喝下,她让弥弥留在另一张小床休息,他不会动弥弥,弥弥不必对她有戒备之心。随后,长歌回到床榻休息,她在睡梦中一直喊着阿娘,见长歌睡得不安稳,弥弥主动上床陪着长歌同睡。第二日,穆金来找长歌,却意外撞见了长歌跟弥弥同睡一张床,他不自然地走开,弥弥外出追上了穆金索要粮食,她并非柔弱女流之辈,在穆金不肯给粮食之后,只一脚踢中了穆金,从穆金手中抢走了粮食。
穆金被弥弥打了的事情传开在草原之中,穆金心底生气,他来到河边找弥弥算账,却被弥弥泼了一把冷水。弥弥看向穆金之时,穆金不由得心跳加快,他动了心不自知,弥弥却误以为长歌是个男子,一心都扑在了长歌身上。
绣坊正赶着一位胡郎君的大生意,乐嫣手脚笨拙,非但帮不上忙,反倒帮了倒忙,柴娘子一气之下将乐嫣赶了出去。乐嫣在外站了一宿,她主动向柴娘子认错,希望柴娘子能够再留她几日,柴娘子不肯再留乐嫣,还讽刺起了乐嫣的无用,乐嫣只鼻头一酸,红着眼睛离开了绣坊。乐嫣听过了柴娘子的话,她本想寻棵树吊死,可柴娘子却出现在了乐嫣身边,她知道自己话太重了,故向乐嫣道歉,同时她也告诉乐嫣,命是需要掌握在自己手中的,而不是别人的两三句就能决定自己的生死。乐嫣知晓柴娘子的好意,她哭着抱住了柴娘子,随柴娘子一同回绣坊,胡郎君前来验货,他看到了一批布料的凹凸不平,本是有些生气的他无意间看到了乐嫣所绣的刺绣,他大为欣喜,愿意多多订购乐嫣的绣品,乐嫣也因此得到了柴娘子的重用。
阿诗勒隼带着长歌出来吃烤羊腿,他称自己已经知晓了长歌的身份多时,可他还是一次次救了长歌,这其中的情意就连他自己也说不清道不明。长歌坐在阿诗勒隼的身边吃羊腿,却忽然靠在了阿诗勒隼的身上,阿诗勒隼误以为长歌是想以身相许,可在看到长歌脸色苍白时,立马送长歌回账营。长歌是因来月事而脸色苍白,穆金正好在长歌的账营中,他也知道了长歌是女子身份,阿诗勒隼并没有刻意隐瞒,只让穆金送头羊给长歌好好补一补身子。
弥弥没有想到长歌竟是女子,她本想将后半生托付给长歌,可长歌的女子身份彻底破了她的幻想,长歌轻笑出声,只让弥弥将她当成亲人般看待。之后,弥弥同穆金一同到河边打水,穆金不慎踩到了钉子,弥弥二话不说扶着穆金回去。另一边,长歌与阿诗勒隼一同巡营,阿诗勒隼在巡营完后带着长歌前来看萤火虫,二人看着这一片天然美景,长歌不由得感慨着明年今日又会在何处,阿诗勒隼当场允诺长歌,只要长歌想看萤火虫,不管天涯海角他都一定会赴约。长歌苦笑出声,阿诗勒隼能够赴约,她却怕她做不到,萤火虫如此美好的东西本就是转瞬即逝,她就不该抱有期待之心。